Глава 17
Я где-то читал, что нет ничего хуже для человека, чем сырой, проникающий всюду, туман. От него болят кости и суставы. От него гноятся раны. И наконец, от него накатывает такая депрессия, сравнимая разве что с норвежской зимней меланхолией. В февральском Лондоне с туманами всё обстояло как надо. Их был изрядный переизбыток.
Мы уже две недели зависали в Актоне, одном из западных районов, сняв квартиру на месяц в качестве гомосексуальной пары. Хозяйка, низкорослая пышная особа с обесцвеченными волосами, даже глазом не моргнула, когда Ричард заявил ей об этом, видимо для неё это было само собой разумеющимся.
- Зачем ты окрасил нас в радужные тона? Это же привлечет к нам ненужное внимание, – спросил я напарника, когда толстуха вышла.
- Ошибаешься, - улыбнулся товарищ. – Это идеальная легенда для маскировки. Кто заподозрит старого гомосека и его молодого бойфренда в плохих планах? А так два взрослых мужчины, один из которых явный иностранец, просто живущие вместе, будут более подозрительны.
Вечером этого же дня, как мы окончательно въехали в наше «семейное гнездышко» на третьем этаже старого здания из красного кирпича - довольно просторную квартирку в три комнаты, не считая тесной кухни, Ричард, натянув серое пальто, исчез в сгущающемся тумане.
Его не было почти сутки, но зато по возвращении он вывалил на стол сверток, в котором оказалась целая стопка документов. Румынские, болгарские, эстонские паспорта, в которых мило улыбались наши с ним фотографии. Я с удивлением рассматривал пяток разных документов, по которым я был Штваном, Володимиром, Родомиром и Петром.
- Откуда?
- Не переживай, - Дик хитро улыбнулся. – Это всё настоящее, потерянное тут туристами, и всего лишь доработанное знакомыми специалистами.
- И что дальше?
- А дальше начинаем разрабатывать наши цели, тем более на одну из них поступил заказ.
- В смысле?
- В прямом. Кто-то из окружения того, кто нам нужен, хочет успокоить его навечно. Наши цели совпадают, так почему бы не заработать на этом? Деньги-то нам понадобятся.
- Не нравится мне это, - высказал я скепсис, усаживаясь в кресло. – Как-то всё красиво получилось, появляемся мы и тут же не пойми откуда контракт на того, кто нам нужен.
- Почему не пойми? Контракт от вполне знакомого мне товарища, которому я доверяю. Думаешь документы откуда? – Ричард кивнул на стол. – К тому же мне предложили не только его, а несколько целей, ну а я выбрал то, что подходит нам. Это действительно случайность.
- Откуда у тебя такие знакомые, которые сходу предлагают тебе завалить кого-нибудь за деньги?
- Откуда? – англичанин пристально поглядел мне в глаза. – Ты действительно хочешь знать?
- Да.
- Ты не поверишь, но это был мой бывший сослуживец.
- Странные у тебя сослуживцы. Один стрелок такого уровня, каких бог не видывал, другой контракты на отстрел людей раздаёт. Где же ты служил?
- Я служил Её Величеству Королеве. Это всё, что тебе необходимо знать, - товарищ выудил из внутреннего кармана пиджака сигару, откусил кончик и смачно, причмокивая, закурил от спички.
- Слышь, доморощенный Джеймс Бонд. Если всё было так круто, то почему тебя не вытащили из норвежской тюрьмы?
- Были причины, - зло ответил напарник.
- Бог с ними, – уводя разговор обратно в умиротвортельное русло, я взял с журнального столика сигареты, и, чиркнув зажигалкой, подкурился. – Я правильно тебя понял, что парень, нужный нам, уже в любом случае обречен?
- В принципе да, но… - Дик уселся на соседнее, обитое серым плюшем кресло. - … но тогда мы не заработаем двести пятьдесят тысяч фунтов. Это серьезные деньги, которые лишними не будут.
- Не будут, - согласился я после глубокой затяжки. – Излагай. Как ты всё это видишь.
- Мэтью Джонатан Сэйлорд, пятьдесят четыре года… - Начал Ричард, но я перебил его, продолжив по памяти.
- Глава отдела «Банк оф Америка» по инвестициям в европейский сектор. Именно через него проходили все сделки по скупке детских фондов в Норвегии. Постоянно проживает в Лондоне, Брюселе, Лос-Анжелесе и Женеве, курсируя между этими пунктами с неизвестной периодичностью. Очень серьезная шишка, грамотная личная охрана, просто так близко не подобраться.
- А нам близко и не надо.
- Винтовка? – товарищ утвердительно кивнул. – Когда?
- Скоро. Нужно подобрать место. А для этого нужно облазить весь этот чертов город.
- Если надо, то облазим, - заявил я, туша сигарету в стеклянную пепельницу.
- Нет, облажу я. У тебя будет другая забота.
- Не понял…
- Завтра ты возьмешь румынский или болгарский паспорт, что я принес, и пойдешь устраиваться в кейтеринговую компанию при одном из отелей, в котором периодически проходят светские приёмы на самом высоком уровне. Естественно и гости туда заходят интересные. Понял?
- Понял. И кем мне туда устроится?
- Официантом. Вполне нормальная работа для эмигранта, вроде тебя. С английским у тебя уже неплохо. Документы в порядке. Зарплата только не слишком высокая, но ты и не ради денег туда идешь.
- И долго мне там холуем притворятся?
- Пока не зайдет тот, кто нам нужен. А уж тогда…
Ричард не стал уточнять, что уж тогда. Но я прекрасно его понял, кровожадно усмехнувшись моим мыслям.
Я где-то читал, что нет ничего хуже для человека, чем сырой, проникающий всюду, туман. От него болят кости и суставы. От него гноятся раны. И наконец, от него накатывает такая депрессия, сравнимая разве что с норвежской зимней меланхолией. В февральском Лондоне с туманами всё обстояло как надо. Их был изрядный переизбыток.
Мы уже две недели зависали в Актоне, одном из западных районов, сняв квартиру на месяц в качестве гомосексуальной пары. Хозяйка, низкорослая пышная особа с обесцвеченными волосами, даже глазом не моргнула, когда Ричард заявил ей об этом, видимо для неё это было само собой разумеющимся.
- Зачем ты окрасил нас в радужные тона? Это же привлечет к нам ненужное внимание, – спросил я напарника, когда толстуха вышла.
- Ошибаешься, - улыбнулся товарищ. – Это идеальная легенда для маскировки. Кто заподозрит старого гомосека и его молодого бойфренда в плохих планах? А так два взрослых мужчины, один из которых явный иностранец, просто живущие вместе, будут более подозрительны.
Вечером этого же дня, как мы окончательно въехали в наше «семейное гнездышко» на третьем этаже старого здания из красного кирпича - довольно просторную квартирку в три комнаты, не считая тесной кухни, Ричард, натянув серое пальто, исчез в сгущающемся тумане.
Его не было почти сутки, но зато по возвращении он вывалил на стол сверток, в котором оказалась целая стопка документов. Румынские, болгарские, эстонские паспорта, в которых мило улыбались наши с ним фотографии. Я с удивлением рассматривал пяток разных документов, по которым я был Штваном, Володимиром, Родомиром и Петром.
- Откуда?
- Не переживай, - Дик хитро улыбнулся. – Это всё настоящее, потерянное тут туристами, и всего лишь доработанное знакомыми специалистами.
- И что дальше?
- А дальше начинаем разрабатывать наши цели, тем более на одну из них поступил заказ.
- В смысле?
- В прямом. Кто-то из окружения того, кто нам нужен, хочет успокоить его навечно. Наши цели совпадают, так почему бы не заработать на этом? Деньги-то нам понадобятся.
- Не нравится мне это, - высказал я скепсис, усаживаясь в кресло. – Как-то всё красиво получилось, появляемся мы и тут же не пойми откуда контракт на того, кто нам нужен.
- Почему не пойми? Контракт от вполне знакомого мне товарища, которому я доверяю. Думаешь документы откуда? – Ричард кивнул на стол. – К тому же мне предложили не только его, а несколько целей, ну а я выбрал то, что подходит нам. Это действительно случайность.
- Откуда у тебя такие знакомые, которые сходу предлагают тебе завалить кого-нибудь за деньги?
- Откуда? – англичанин пристально поглядел мне в глаза. – Ты действительно хочешь знать?
- Да.
- Ты не поверишь, но это был мой бывший сослуживец.
- Странные у тебя сослуживцы. Один стрелок такого уровня, каких бог не видывал, другой контракты на отстрел людей раздаёт. Где же ты служил?
- Я служил Её Величеству Королеве. Это всё, что тебе необходимо знать, - товарищ выудил из внутреннего кармана пиджака сигару, откусил кончик и смачно, причмокивая, закурил от спички.
- Слышь, доморощенный Джеймс Бонд. Если всё было так круто, то почему тебя не вытащили из норвежской тюрьмы?
- Были причины, - зло ответил напарник.
- Бог с ними, – уводя разговор обратно в умиротвортельное русло, я взял с журнального столика сигареты, и, чиркнув зажигалкой, подкурился. – Я правильно тебя понял, что парень, нужный нам, уже в любом случае обречен?
- В принципе да, но… - Дик уселся на соседнее, обитое серым плюшем кресло. - … но тогда мы не заработаем двести пятьдесят тысяч фунтов. Это серьезные деньги, которые лишними не будут.
- Не будут, - согласился я после глубокой затяжки. – Излагай. Как ты всё это видишь.
- Мэтью Джонатан Сэйлорд, пятьдесят четыре года… - Начал Ричард, но я перебил его, продолжив по памяти.
- Глава отдела «Банк оф Америка» по инвестициям в европейский сектор. Именно через него проходили все сделки по скупке детских фондов в Норвегии. Постоянно проживает в Лондоне, Брюселе, Лос-Анжелесе и Женеве, курсируя между этими пунктами с неизвестной периодичностью. Очень серьезная шишка, грамотная личная охрана, просто так близко не подобраться.
- А нам близко и не надо.
- Винтовка? – товарищ утвердительно кивнул. – Когда?
- Скоро. Нужно подобрать место. А для этого нужно облазить весь этот чертов город.
- Если надо, то облазим, - заявил я, туша сигарету в стеклянную пепельницу.
- Нет, облажу я. У тебя будет другая забота.
- Не понял…
- Завтра ты возьмешь румынский или болгарский паспорт, что я принес, и пойдешь устраиваться в кейтеринговую компанию при одном из отелей, в котором периодически проходят светские приёмы на самом высоком уровне. Естественно и гости туда заходят интересные. Понял?
- Понял. И кем мне туда устроится?
- Официантом. Вполне нормальная работа для эмигранта, вроде тебя. С английским у тебя уже неплохо. Документы в порядке. Зарплата только не слишком высокая, но ты и не ради денег туда идешь.
- И долго мне там холуем притворятся?
- Пока не зайдет тот, кто нам нужен. А уж тогда…
Ричард не стал уточнять, что уж тогда. Но я прекрасно его понял, кровожадно усмехнувшись моим мыслям.