Исторический анекдот

13 декабря 1941 года. Госсекретарь США Корделл Халл (Х.) приходит к Рузвельту (Р.):

–Х.: Господин Президент, Венгрия объявила нам войну!
–Р.: Венгрия? А что это такое?
–Х.: Это такое королевство в Европе.
–Р.: Королевство? А кто у них король?
–Х.: У них нет короля. У них только регент и парламент.
–Р.:??? А кто у них регент?
–Х.: Адмирал Хорти.
–Р.: Адмирал?! Так это морская держава?!
–Х.: Нет... У них нет даже выхода к морю.
–Р.:??? У них к нам какие–либо претензии?
–Х.: Нет.
–Р.: К англичанам?
–Х.: Нет.
–Р.: К русским?
–Х.: Нет.
–Р.:???
–Х.: У них претензии к румынам.
–Р.: Ах... Так они враги с Румынией?!
–Х.: Нет... Они — союзники!