Глава 20
В мире было лишь одно место, где я хотел бы побывать.
Нью-Йорк. Волшебный город из стеклянных небоскрёбов, светящихся в ночном сумраке своими неоновыми огнями. Манхэттен, Бруклин, Бронкс, Квинс – эти слова известны всем, кто смотрел голливудские фильмы. Город Большого Яблока и Желтого Дьявола. Город бьющего из под земли пара и суровых копов с блестящими значками. Город мечты.
По крайней мере, мне так когда-то казалось. Я был несмышленышем, когда впервые посмотрел «Охотников за приведениями». Потом, когда подрос, просмотру подверглись «Таксист», «Леон», «Адвокат Дьявола», ну и конечно «Однажды в Америке» и «Крестный отец». Сыграли свою роль в неокрепшем детском сознании и идиотские комедии «Жандармы в Нью-Йорке» и «На Брайтон бич идут дожди». Всё как бы намекало – приезжай, Америка ждет тебя.
И я действительно хотел уехать. Где-то до десяти-одиннадцати лет я мечтал быть американским полицейским и храбро сражаться с преступностью. Я детально представлял, как буду этим заниматься, как спасу кучу людей от террористов, потом меня наградят, после чего моя персона будет пользоваться всеобщим уважением и почетом.
Но жизнь как всегда расставила всё по своим местам.
Для начала в российских школах нужно выжить, и далеко не все доходят до выпускного. Драки, клей, бензин, портвейн и пиво – типичный набор не пай-мальчика из спального рабочего района. Но как-то повезло, выжил. Пережил.
Для эмиграции нужны деньги, а где их взять? Заработать? А где? Чтобы хорошо получать, нужно иметь хорошее образование. Но сидеть на шее у матери еще пять лет? Отец и так тогда был уже инвалидом, после Бендер ему ампутировали левую ногу, и поначалу он еще как-то перебивался случайными заработками на дому, но потом и их не стало. Пенсия по инвалидности в те времена больше смахивала на издевательскую подачку, поэтому работать я начал рано.
Несмотря на то, что у меня были неплохие задатки в физике и математике, школу пришлось бросить после девятого класса. Далее ПТУ, где я познакомился с Леной, полтора года работы на заводе и армия. Ну а после свадьбы, рождения дочки и судорожного поиска новых заработков, я стал уже российским копом.
И когда, спрашивается, мне было эмигрировать? Дел и так было по горло.
Ну а теперь всё по-другому.
Деньги как таковые в этой жизни мне уже не нужны. Да и сама жизнь уже не так чтобы и необходима.
Я часто думаю об этом. Зачем, для чего мне жить дальше? Нет, цель по ликвидации тех уродов вроде как движет мной, а дальше? Дальше что?
Нарожать еще детей от первой попавшейся девушки? А смогу ли я после всего этого жить нормально? Я палач и у меня руки по локоть в крови. Я просто не смогу взять на них тот мягкий и податливый комочек, которым окажется мой новый ребенок.
А в прочем, река течет. Время идёт. Там видно будет.
Ну а пока я в городе своей мечты, стою у большого панорамного окна и гляжу на раскинувшийся внизу Центральный Парк.
Мы прибыли вечером и я еще толком не успел лечь спать, но усталости пока не чувствовал.
Тут же после совершенной акции, Ричард, заменив автомобиль и не заезжая больше никуда, двинул на Эдинбург. Почти девять часов дороги и мы вошли под своды Эйпорта, местного аэровокзала. Билеты были куплены давно, нам оставалось лишь пройти таможенный контроль и регистрацию, что с настоящими документами было сделать проще простого. В шесть утра самолёт оторвался от взлетной полосы, пятнадцать часов полёта и вот в четыре пополудни по Нью-Йоркскому времени мы прибыли в аэропорт имени Джона Фицджеральда Кеннеди.
Остановились мы в хорошем месте, в центре Манхэттена. Дорого, но что поделаешь, нам нужен был отдых. Я и Ричард решили поизображать тюленей на пляже в ближайшие дня три, то есть жрать, спать и валяться на кровати.
Хороший план, доложу я вам. Своевременный.
Но к концу второго дня он дал сбой. Дик не выдержал ничегонеделанья и сорвался в город.
Его не было часа четыре, а когда он вернулся, то лицо его озаряла довольная улыбка.
- Готовься, - сообщил он мне. – Завтра поедем искать квартиры. Я сделал заказ пятерым брокерам по недвижимости. Так что мы можем спокойно подобрать пять-шесть надежных лёжек.
- Зачем так много?
- Это еще мало. Не забывай, мы тут надолго, подробной информации по местным целям у меня нет, и я не знаю, как её тут добыть. А значит, добывать её придется нам самим. А значит, мы можем засветиться, - его глаза отливали сталью. – Поверь, наши противники не идиоты, они разом просекут что, зачем и почему, поэтому наша задача подготовиться как можно тщательнее.
- Как скажешь, босс, тебе виднее.
Утром действительно пришлось помотаться по городу. Слава богу не на такси или метро, риелторы, сменяя друг друга, за толику малую сами на своём авто возили нас по городу. Общался с ними Дик, я лишь сидел на заднем сидении и с умным видом слушал изредка подкивывая.
Так постепенно мы осмотрели варианты на Манхэттене, Бронксе и Бруклине. На Квинс совсем уже не оставалось сил, да как таковой срочности не было.
Еще день мы выбирали из всех вариантов подходящий именно для нас, а третий день потратили на оформление всех формальностей.
И вот, сидя в одном из офисов, мы потягивали дрянной кофе из керамических кружек и слушали жужание Сесила, безумно обрадованного заключению сделки, черного парня. Мы взяли у него сразу две квартиры «для нас двоих», голубую пару играть тут я был не намерен.
- Очень хорошо! – негр просто лучился светом изнутри. Еще бы, денег мы не жалели, и он лихорадочно думал как бы нас еще нагреть. - Очень жаль, что вы не желаете ничего приобрести в собственность.
- Почему не желаем? – деланно изумился Ричард. – Я бы с удовольствием прикупил бы что-нибудь, чтобы начать тут своё дело.
- Нет ничего проще! – белоснежная улыбка озарила лицо Сесила. – Скажите что вам необходимо, мы тут же подберем необходимые варианты. У нас большая база недвижимости всего Нью-Йорка и Нью-Джерси.
- А вот тут могут быть проблемы, - сообщил Дик грустным образом. – Я не хотел бы светить своё имя в купчей. Там, - он мотнул головой, - в Англии у меня идет процесс развода. И было бы очень неприятно, чтобы «любимая» оттяпала половину свежекупленного бизнеса.
- Понимаю, - серьезно кивнул негр, давая понять, что осознал всю тяжесть изложенного. – Но это не такая большая и проблема. Недвижимость можно приобрести не на ваше имя, а на имя фирмы, полный пакет акций которой принадлежит другой фирме, владельцем которой уже будете являться вы. А для адвокатов всё усложнится еще и тем, что фирмы эти будут зарегистрированы в Панаме и Колумбии, и никто, только если он не из ЦРУ или ФБР, не сможет увязать хвостов.
- А законно ли это?
- Вполне законно, - Сесил вновь улыбнулся. – Все фирмы легальны, и владеть собственностью будут тоже легально. Но это стоит денег, заметно дороже, если покупать напрямую.
- Понимаю, - Дик допил свой кофе. – Сколько это будет стоить?
- О, я не могу сказать. Именно в этой сфере я не работаю, но я с удовольствием дам вам контакты серьезных ребят, которые на этом собаку съели.
- Им можно доверять? – скептически нахмурил брови англичанин.
- Как мне! – негр даже для убедительности хлопнул себя кулаком по груди.
- Ну, если так, - вновь чуть неуверенно дополнил друг, – тогда я согласен. Сколько мы вам должны за эти контакты?
- Ничего не должны! – спешно заверил нас риелтор, вынимая из ящика стола черную визитку с золотыми тисненными буквами. – Мы с вами хорошие люди, а хорошие люди должны помогать друг другу.
Несомненно, свою долю за нас он получит с этих «Серьезных ребят».
- Благодарю вас, - Дик принял контакты и крепко пожал руку Сесилю. – Вызовите нам такси, мы что-то за сегодня устали.
- Конечно-конечно.
Уже на улице, когда я усаживался в желтую машину, за рулем которой сидел индиец в тюрбане, товарищ обратился уже ко мне.
- Это очень даже хорошо.
- Что именно?
- То, что так можно по-тихому недвижимость прикупить. Есть тут у меня некоторые варианты на примете, завтра увидишь.
В мире было лишь одно место, где я хотел бы побывать.
Нью-Йорк. Волшебный город из стеклянных небоскрёбов, светящихся в ночном сумраке своими неоновыми огнями. Манхэттен, Бруклин, Бронкс, Квинс – эти слова известны всем, кто смотрел голливудские фильмы. Город Большого Яблока и Желтого Дьявола. Город бьющего из под земли пара и суровых копов с блестящими значками. Город мечты.
По крайней мере, мне так когда-то казалось. Я был несмышленышем, когда впервые посмотрел «Охотников за приведениями». Потом, когда подрос, просмотру подверглись «Таксист», «Леон», «Адвокат Дьявола», ну и конечно «Однажды в Америке» и «Крестный отец». Сыграли свою роль в неокрепшем детском сознании и идиотские комедии «Жандармы в Нью-Йорке» и «На Брайтон бич идут дожди». Всё как бы намекало – приезжай, Америка ждет тебя.
И я действительно хотел уехать. Где-то до десяти-одиннадцати лет я мечтал быть американским полицейским и храбро сражаться с преступностью. Я детально представлял, как буду этим заниматься, как спасу кучу людей от террористов, потом меня наградят, после чего моя персона будет пользоваться всеобщим уважением и почетом.
Но жизнь как всегда расставила всё по своим местам.
Для начала в российских школах нужно выжить, и далеко не все доходят до выпускного. Драки, клей, бензин, портвейн и пиво – типичный набор не пай-мальчика из спального рабочего района. Но как-то повезло, выжил. Пережил.
Для эмиграции нужны деньги, а где их взять? Заработать? А где? Чтобы хорошо получать, нужно иметь хорошее образование. Но сидеть на шее у матери еще пять лет? Отец и так тогда был уже инвалидом, после Бендер ему ампутировали левую ногу, и поначалу он еще как-то перебивался случайными заработками на дому, но потом и их не стало. Пенсия по инвалидности в те времена больше смахивала на издевательскую подачку, поэтому работать я начал рано.
Несмотря на то, что у меня были неплохие задатки в физике и математике, школу пришлось бросить после девятого класса. Далее ПТУ, где я познакомился с Леной, полтора года работы на заводе и армия. Ну а после свадьбы, рождения дочки и судорожного поиска новых заработков, я стал уже российским копом.
И когда, спрашивается, мне было эмигрировать? Дел и так было по горло.
Ну а теперь всё по-другому.
Деньги как таковые в этой жизни мне уже не нужны. Да и сама жизнь уже не так чтобы и необходима.
Я часто думаю об этом. Зачем, для чего мне жить дальше? Нет, цель по ликвидации тех уродов вроде как движет мной, а дальше? Дальше что?
Нарожать еще детей от первой попавшейся девушки? А смогу ли я после всего этого жить нормально? Я палач и у меня руки по локоть в крови. Я просто не смогу взять на них тот мягкий и податливый комочек, которым окажется мой новый ребенок.
А в прочем, река течет. Время идёт. Там видно будет.
Ну а пока я в городе своей мечты, стою у большого панорамного окна и гляжу на раскинувшийся внизу Центральный Парк.
Мы прибыли вечером и я еще толком не успел лечь спать, но усталости пока не чувствовал.
Тут же после совершенной акции, Ричард, заменив автомобиль и не заезжая больше никуда, двинул на Эдинбург. Почти девять часов дороги и мы вошли под своды Эйпорта, местного аэровокзала. Билеты были куплены давно, нам оставалось лишь пройти таможенный контроль и регистрацию, что с настоящими документами было сделать проще простого. В шесть утра самолёт оторвался от взлетной полосы, пятнадцать часов полёта и вот в четыре пополудни по Нью-Йоркскому времени мы прибыли в аэропорт имени Джона Фицджеральда Кеннеди.
Остановились мы в хорошем месте, в центре Манхэттена. Дорого, но что поделаешь, нам нужен был отдых. Я и Ричард решили поизображать тюленей на пляже в ближайшие дня три, то есть жрать, спать и валяться на кровати.
Хороший план, доложу я вам. Своевременный.
Но к концу второго дня он дал сбой. Дик не выдержал ничегонеделанья и сорвался в город.
Его не было часа четыре, а когда он вернулся, то лицо его озаряла довольная улыбка.
- Готовься, - сообщил он мне. – Завтра поедем искать квартиры. Я сделал заказ пятерым брокерам по недвижимости. Так что мы можем спокойно подобрать пять-шесть надежных лёжек.
- Зачем так много?
- Это еще мало. Не забывай, мы тут надолго, подробной информации по местным целям у меня нет, и я не знаю, как её тут добыть. А значит, добывать её придется нам самим. А значит, мы можем засветиться, - его глаза отливали сталью. – Поверь, наши противники не идиоты, они разом просекут что, зачем и почему, поэтому наша задача подготовиться как можно тщательнее.
- Как скажешь, босс, тебе виднее.
Утром действительно пришлось помотаться по городу. Слава богу не на такси или метро, риелторы, сменяя друг друга, за толику малую сами на своём авто возили нас по городу. Общался с ними Дик, я лишь сидел на заднем сидении и с умным видом слушал изредка подкивывая.
Так постепенно мы осмотрели варианты на Манхэттене, Бронксе и Бруклине. На Квинс совсем уже не оставалось сил, да как таковой срочности не было.
Еще день мы выбирали из всех вариантов подходящий именно для нас, а третий день потратили на оформление всех формальностей.
И вот, сидя в одном из офисов, мы потягивали дрянной кофе из керамических кружек и слушали жужание Сесила, безумно обрадованного заключению сделки, черного парня. Мы взяли у него сразу две квартиры «для нас двоих», голубую пару играть тут я был не намерен.
- Очень хорошо! – негр просто лучился светом изнутри. Еще бы, денег мы не жалели, и он лихорадочно думал как бы нас еще нагреть. - Очень жаль, что вы не желаете ничего приобрести в собственность.
- Почему не желаем? – деланно изумился Ричард. – Я бы с удовольствием прикупил бы что-нибудь, чтобы начать тут своё дело.
- Нет ничего проще! – белоснежная улыбка озарила лицо Сесила. – Скажите что вам необходимо, мы тут же подберем необходимые варианты. У нас большая база недвижимости всего Нью-Йорка и Нью-Джерси.
- А вот тут могут быть проблемы, - сообщил Дик грустным образом. – Я не хотел бы светить своё имя в купчей. Там, - он мотнул головой, - в Англии у меня идет процесс развода. И было бы очень неприятно, чтобы «любимая» оттяпала половину свежекупленного бизнеса.
- Понимаю, - серьезно кивнул негр, давая понять, что осознал всю тяжесть изложенного. – Но это не такая большая и проблема. Недвижимость можно приобрести не на ваше имя, а на имя фирмы, полный пакет акций которой принадлежит другой фирме, владельцем которой уже будете являться вы. А для адвокатов всё усложнится еще и тем, что фирмы эти будут зарегистрированы в Панаме и Колумбии, и никто, только если он не из ЦРУ или ФБР, не сможет увязать хвостов.
- А законно ли это?
- Вполне законно, - Сесил вновь улыбнулся. – Все фирмы легальны, и владеть собственностью будут тоже легально. Но это стоит денег, заметно дороже, если покупать напрямую.
- Понимаю, - Дик допил свой кофе. – Сколько это будет стоить?
- О, я не могу сказать. Именно в этой сфере я не работаю, но я с удовольствием дам вам контакты серьезных ребят, которые на этом собаку съели.
- Им можно доверять? – скептически нахмурил брови англичанин.
- Как мне! – негр даже для убедительности хлопнул себя кулаком по груди.
- Ну, если так, - вновь чуть неуверенно дополнил друг, – тогда я согласен. Сколько мы вам должны за эти контакты?
- Ничего не должны! – спешно заверил нас риелтор, вынимая из ящика стола черную визитку с золотыми тисненными буквами. – Мы с вами хорошие люди, а хорошие люди должны помогать друг другу.
Несомненно, свою долю за нас он получит с этих «Серьезных ребят».
- Благодарю вас, - Дик принял контакты и крепко пожал руку Сесилю. – Вызовите нам такси, мы что-то за сегодня устали.
- Конечно-конечно.
Уже на улице, когда я усаживался в желтую машину, за рулем которой сидел индиец в тюрбане, товарищ обратился уже ко мне.
- Это очень даже хорошо.
- Что именно?
- То, что так можно по-тихому недвижимость прикупить. Есть тут у меня некоторые варианты на примете, завтра увидишь.