Так уж получилось, что Николай Иванович Галушкин оказался моим земляком. В нашем музее "Воинской Славы" хранятся его маскировочный костюм, со следами его крови после ранения, его винтовка, подаренная ему за выдающиеся успехи, и его дневник.
![]()
![]()
После войны он работал киномехаником и фотографом. Скончался в 2007 году, и я очяень себя корю, что так и не познакомился с ним.
Как я обещал![]()
nikoberg - выкладываю расшифровку этого дневника. Орфография исходника сохранена.
На сколько я знаю - публикуется он в первые.
418 солдат.
113 пул точек.
48 лошадей.
23 склада с боеприпасами и [слово неразборчиво].
В РККА был взят 16 октября 1941 г. В 13.00 в городе Омутнинск Кировской области. Работал киномехаником звукового кино.
9 января 1942 г. Мы погрузились в войсковой эшелон в городе Слободском и отправились на фронт. Запасный.
21 января 1942 г. Мы зашли в немецкий тыл недалеко от станции Балобаново и города Боровска Московской области с задачей разведать тыл противника. Разведка была на глубине 30-40 км в тылу немцев.
22 января 1942 г. Продолжали разведку в этом же направлении и на такой же глубине.
23 января 1942 г. Мы выходили из немецкого тыла с задачей освободить деревню Огариши Смоленской области. Противник допустил нас вплотную, но результатов не было.
24 января 1942 г. Получили приказ взять деревню Огариши во что бы то ни стало. Первая моя встреча с немцами в рукопашной схватке, но я ещё боевого опыта не имел. При встрече с немцами на штыки, я очень освирепел и бросил свою винтовку на снег и бросился с подпрыжкой на немца, схватил я его за горло, отнял у него автомат и без выстрелов я его убил его же автоматом. После этого я лёг у стенки сарая. Рядом, около меня, неподалёку, я услышал немецкую автоматную очередь. Я увидел около этого же сарая, за углом, лежит и стреляет немец, от которого несколько наших бойцов погибло. Я тут же дал хладнокровную очередь по этому немцу.
Немец был убит очередью из моего трофейного автомата. Результата взять эту деревню мы не добились, Нам дали приказ с боем отойти, но я как был первый в этой деревне, не сумел отойти и остался валяться под этим сараем.
25 января 1942 г. Все кто мог выдти из этого окружения, вышли, но я не мог, по тому, что был у противника, как на ладони. И так мне пришлось быть у противника, валяться в снегу за убитого две ночи и два дня.
26 января 1942 г. Уже настала темнота, я решил
Выползать, начал ползти, прополз около 100 метров. Вижу, что я догоняю вторую ползущую фигуру, но я понял, что это такой же боец, который попал в такое же положение, но этот боец увидел меня в этой темноте и посчитал меня за немца. Он выждал момент, когда я приблизился на 3-4 метра, повернулся ко мне и штыком решил меня заколоть, но я не растерялся, выхватил у него винтовку и произнёс ругательское слово, он сразу спросил, кто это. Я ему сразу ответил Галушкин Николай, он меня узнал, и решили мы вместе спасаться и друг, другу помогать. Это был красноармеец Клюев Виктор. И так я понял в этом бою, как нужно побеждать.
И обманывать противника. И сказал я сам себе, кто меньше всего себя жалеет в бою, тот всегда победит.
27 января 1942 Вышли мы с красноармейцем Клюевым к своим бойцам в деревне Каменка Смоленской области и дали нам отдохнуть.
28 января 1942 Мы формировались и отдыхали.
29 января 1942 Нас как растрёпанную в бою часть присоединили в другую часть, о которой до сего момента не знал, в какой части находился.
И пошли мы на сближение с противником.
30 января 1942 г. Вступили в ожесточённый бой. Противник нас начал окружать, но истреблять было противника очень хорошо. Замаскировавшись в снегу. Я начал их ложить так, что они в эту сторону перестали ползти, когда я убил семь немцев. Я почувствовал сильное обморожение левой коленки и левой руки. Я стал менять место как вдруг я почувствовал, что на голове, оказалось, что всю мою шапку в клочья порвало. Я прилёг и моментально зделал небольшую перебежку, как вдруг кто-то ударил меня по руке, но оказалось, что я ранен
В руку. Сразу мне товарищи помогли перевязаться и заставили меня вытаскивать тяжёло раненного, незнакомого мне, старшего сержанта. Так мы с этим товарищем выбыли в госпиталь.
4 февраля 1942 г. нас превезли в Москву на Киевский вокзал и отправили в госпиталь в 4-ю городскую больницу по улице Павлоская, где я пролечился до 11 марта.
11 марта 1942 г. Меня отправили в выздоравливающий батальон ст. Болшов Московской области, где я находился до 10 апреля 1942 г.
11 апреля 1942 г. Нас отправили учиться на младших командиров в город Мытищи Московской области.
С 11 апреля по 22 апреля 1942 г. Я пробыл в Мытищах.
22 апреля 1942 г. К нам приехали из Москвы представители, но мы уже спали. Нам дали тревогу, мы все встали и построились. Эти представители сказали нам: «Мы приехали к вам набрать исключительно добровольно бойцов, я первым вышел из строя. Я начал собираться на фронт.
23 апреля 1942 г. Нас довезли на машинах до города Можайска.
24 апреля 1942 г. Мы совершили марш до фронта и дошли до деревни Голышкино Московской области.
25 апреля 1942 г. Мы вели в этом районе ожесточённые бои и к утру 26 апреля мы улучшили свои позиции.
26 апреля 1942 г. Меня ранило, легко, обстрелом из самолёта, ранило в мягкие ткани ниже локтя, но боль я плохо ощущал.
27 апреля 1942 г. Целый день пролежал в медико-санитарном батальоне.
28 апреля 1942 г. Нас привезли в город Можайск и прибыли мы в первом часу ночи 29 апреля.
С 29 по 30 апреля пробыл в пересыльном пункте в городе Можайске.
1 мая 1942 г. Нас привезли на станцию при городе Можайске, где мы пробыли до 2 мая 1942 г.
2 мая 1942 г. Нас к вечеру превезли
На станцию Одинцово Московской области, где я начал нормальное лечение. Лечился я до 16 мая 1942 г.
17 мая 1942 г. Меня откомандировали после лечения в запасный полк, который находился в 7 километрах от города Можайска в лесу, где я пробыл до 20 мая.
21 мая 1942 г. Меня и моих товарищей откомандировали на фронт. Попал я в 50-ю СД к Генералу Майору Никите Федотовичу Лебеденко. Этот генерал – бывший командир взвода нашего лучшего полководца Котовского. И так началась опять фронтовая моя жизнь.
22 мая 1942 г. Я с большим интересом начал следить за фрицами, которые встали в обороне, против нашей обороны. День прошёл очень хорошо.
23 мая 1942 г. Я взглянул в свою красноармейскую книжку, где было указано: Галушкин Николай Иванович стрелок – снайпер. Я с ещё большим интересом начал изучать свою огневую позицию.
24 мая 1942 г. Я зашёл к политруку Маскаленко и начал у него просить снайперскую винтовку. Он мне по обещал, но видать таких винтовок он не имел, но обещал и сказал: «Винтовка снайперская будет тебе». Я ещё сильнее стал наблюдать за немцами. В особенности, я очень удивился, как они сидят у костров и безнаказанно греются и сушатся.
25 мая 1942 г. Я решил проверить свою винтовку с открытым прицелом и добился хороших результатов от своей винтовки СВТ. В этот день мне так приятно было, что моя винтовка стреляет отлично.
26 мая 1942 г. Я весь день старался выслеживать, где немцы ходят и в какое время, и чем они больше всего занимаются, и выслеживал ихние огневые точки.
27 мая 1942 г. Я целый день продолжал выслеживать противника и его огневые точки, уже вполне можно было начинать истреблять их, но я ещё сегодня воздержался и улучшал свои снайперские ячейки.
28 мая 1942 г. Весь день и ночь подготовлял для себя и для своих наблюдателей несколько запасных снайперских позиций.
29 мая 1942 г. Я залёг в ячейку, откуда решил убить одного немецкого офицера, который меня интересовал целых пять дней.
Этот офицер, как обычно выходил утром из землянки к своему подвешенному на дереве. Когда офицер умылся, оптёрся полотенцем, вытащил зеркальце карманное и решил он пречисаться, тут я его решил причисать совсем к земле и навсегда. После этого я изменил свою огневую позицию и сдругого места, у костра, убил одного сидящего немца, и другого, вышедшего к убитому немца. Так у меня сегодня прошёл день как на хорошей охоте или на хорошей работе в мирное время. Офицер: 1, солдат: 2.
30 мая 1942 г. На расцвете я уже находился
В своих снайперских ячейках. В начале 6-го часа утра заметил на заранее выследенном маршруте, идут пять немцев, но офицер сзади приотстал. Взял на мушку офицера, который хладнокровно, как победитель смотрел на нашу передовую. Я хладнокровно нажимаю спусковой крючок, немец (победитель) падает замертво, и сразу перевожу ствол на 4-х немцев, которые несли завтрак в термосах. Я выждал ихнего отдыха и спокойно ложу 2-ю пулю в голову в середине стоящего солдата, остальные разбежались. Я две пули послал прямо в горячий завтрак по термосам. День прошёл очень удачно. Результат: Офицер 1, солдат 1.
31 мая 1942 г. Я решил уничтожить пулемёт, который был у меня уже на очереди и по плану. Я выждал, чтобы этот пулемёт дал очередь. По моей договорённости дали выстрел из винтовки в расположение этого пулемёта из противоположной стороны. После винтовочного, нашего выстрела, пулемёт противника дал ответную очередь, и одновременно я даю точную бронебойную пулю по пулемёту противника. Моя пуля попадает и даёт мне отсвет своим большим пламенем после поражения пулемёта. Прислуга хотел отойти от пулемёта, но я ему не разрешил, и дал ему пулю свою прямо в сердце. Результат: Фриц – солдат 1, пулемёт 1.
1 июня 1942 Меня уже немцы поняли, и стали очень опасаться на этом участке. Но новый участок у меня тоже удобный, я и там заранее всё приготовил. Я следил за одним наблюдателем, который корректировал свой огонь по нашей передовой. Я ему дал залезть на дерево, а с дерева я его заставил лететь вниз головой. К убитому подбежал спасатель, но я решил спокойно и этот спасатель улёгся рядом с ним. По мне заработал пулемёт, но увидеть его я не сумел. Стал ожидать этого фрица, который нарушил покой мой, правда, времени прошло много, около 4-х часов. От этого пулемёта он вышел оправляться в уборную он спокойно оправился, подошёл к пулемёту. В это время я хорошо заметил этот пулемёт, но решил выиграть момент, чтобы сперва убить пулемётчика. Я всё время смотрел в оптический прицел. Наконец, он сам стал смотреть в бинокль. Тут я хладнокровно посылаю свою пулю прямо в бинокль. Фриц намертво падает. Я сразу посылаю вторую пулю прямо в пулемёт, но только бронебойную, и сразу с того места ухожу. Результат: пулемёт – 1, фриц – наблюдатель – 1, солдаты – 2, лошадь – 1.
2 июня 1942 г. Немцы решили минировать проходы. Я пролес нашу передовую линию пролес в нейтральную зону и выгадал удобный момент – один немец очень удобно повернулся ко мне задницей, я ему в задницу пустил пулю. Остальные от выстрела залегли. Я успел двух лежачих убить на очень близком расстоянии. Последний хотел уйти, но я его догнал своей пулей, уложил и последнего. Чтобы успокоить крик первого, я ему дал добавочную пулю в голову. Так я всех четверых немцев на одном месте заминировал навсегда. Результат: солдат – 4.
3 июня 1942 г. С большим обманом, при помощи поднимания и опускания своей каски убил одного немецкого снайпера, который со специальным заданием выслеживал меня. Результат: Фриц – снайпер – 1.
4 июня 1942 г. Вышел на расцвете, убил несящего на передовую свой пулемёт, одного поганого фрица. Когда расцвело, я решил преминить своё чучело, которое я заставлял, путём натягивания и отпускания верёвки приманить некоторое внимание противника на этот обман. Я поймал двух фрицев, которые так усердно стреляли по моему чучелу, а я с другого места их обманул. Результат: фриц-солдат – 3.
5 июня 1942 г. Я решил отвлечь внимание противника от моего огня на этом участке и ушёл в совершенно другое подразделение, на другой участок. Мне ребята сообщили, что сегодня у немцев кто-то прибыл, видимо лично проверять передовую линию ихнию. Лёг я против немецкой землянки и решил ждать выхода из неё. Жду около трёх часов, но всё-же выждал. Вышел какой-то очень солидный офицер, я хладнокровно всаживаю ему пулю в голову. Он падает, к нему выбегает спасатель, его видимо ординарец, я и его решил положить рядом. Хладнокровно, спокойно, посылаю ему пулю в голову. Я победил, и моментально ушёл в другую ячейку. Но без результатно.
6 июня 1942 г. Я замаскировался зелёными листьями и пробрался в нейтральную зону, так - как с этого места можно было уничтожить пулемёт противника. Пулемёт мне был виден очень хорошо. Заряжаю бронебойную пулю и спокойно стреляю в пулемёт, пулемёт был уничтожен, я сразу меняю огневую позицию, и вижу, из землянки выходит фриц. Я спокойно всаживаю ему в череп пулю и моментально перехожу в мелкий кустарник, где меня уже обнаружили и открыли по мне огонь. Я ложу ещё одного фрица, огонь умолк, и спокойно ухожу к своим. Результат: пулемёт - 1, фриц-солдат – 2.
7 июня 1942 г. Я получил подарок из Москвы и в письме подарок от девушки. Я на этот подарок ответил двумя истреблёнными фрицами.
8 июня 1942 г. Решил повторить со своим чучелом на новом участке. Здесь ещё немцы не знали этого чудовища. Я устроил чучело и дал по одному немцу, сидящему у своего убежища. Он рухнул. Я с этого места перехожу на новое место и спокойно сижу и тяну верёвку чучела. Проделал я несколько раз, немцы начали бить в моё чучело. Я выбираю удобный момент и снимаю второго немца. Немцы решили, что это самое чучело – живой человек и ещё сильнее начали бить моё знаменитое чучело. Я снимаю ещё одного фрица, и через час, убираю чучело, и спокойно отползаю к своим. Мой наблюдатель очень удивляется и всем начал нашим красноармейцам рассказывать. Результаты: фриц-солдат – 3.
9 мая 1942 г. От немцев ушли две лошади на нейтральную зону, я их убил. На мой выстрел, фрицев дал свой. Я ему тоже дал в ответ два метра земли. Результат: лошадей – 2, солдат – фриц – 1.
10 июня 1942 г. Я заранее подготовил под убитыми лошадьми ячейки и без всякого подозрения я с близкого расстояния бил так хорошо фрицев, что они и не знали откуда такое большое поражение они несут, а я спокойно, как из землянки выйдет один, я не теряя времени сразу бью. Целый день просидел, и меня противник не обнаружил. Результат: фрицев – солдат – 3.
11 июня 1942 г. Я целый день охотился из-под убитой лошади. Ложил я немцев в разных направлениях. Я был сам так удивлён, что они меня не находят. Результат дневной был очень хорошим, но только немцы за меня обидели совершенно не винное наше подразделение. И так день окончился семью убитыми фрицами. Результат: офицер – 1, фриц – солдат – 6.
12 июня 1942 г. Мой напарник Шмаков был очень болен. Я пошёл убил одного фрица, а остальное время я затратил на больного своего партнёра, которому уже 47 лет. Ему было хорошо, пока я рядом. Так мы с наблюдателем провели время около нашего славного снайпера Шмакова. Результат: фриц-солдат – 1.
13 июня 1942 г. Целый день и ночь готовил на совершенно новом участке себе и для напарника новые снайперские ячейки. Так у нас с наблюдателем прошло рабочее время, но для меня было очень плохо, по тому, что я не убил сегодня ни одного фрица.
14 июня 1942 г. Продолжал работу ту же что и 13 июня и с горем пополам выследил, на старом месте, одного сопливого фрица. Результат: фриц-солдат – 1.
15.06.42 Мне дали 14 человек чтобы им дать понятия как бить немцев
16.06.42 Продолжал заниматься с новыми будущими снайперами, занимались целый день.
17.06.42 Целый день проверяли, приводили к нормальному бою винтовку по деревянным мишеням.
18.06.42 Целый день стреляли по мишеням, набивали свой глаз
19.06.42 Продолжали целый день стрелять по мишеням и одна пара была на практике которая истребила 4-х немцев.
20.06.42 Я отправился в нейтральную зону с четырьмя снайперами и немец нас засёк и открыл миномётный огонь, где я был ранен осколком в правую ягодицу. Убил 4-х фрицев.
21.06.42 Пробыл весь день в П.П.М.
22.06.42 Отправили меня в МСБ. Из МСБ я не хотел уезжать и в этот день пришло
приказание командира полка, что если можно, то оставьте Галушкина. Меня оставили и я был очень рад. Лечился при нашем МСБ. Пролечился до 26 июля 1942г.
27.07.42 Я ещё плохо ходил, но уже начал обходить передовую линию и высматривал где лучше поохотиться за фрицами.
28.07.42 Продолжал работу ту что 27.07.42
29.07.42 Меня вызвали в штаб и вручили медаль за отвагу, это была моя первая награда.
30.07.42 Я отправился на охоту со своим напарником. Я убил 3-х немцев, а он 2-х немцев.
31.07.42 Мне пришлось уничтожить противника: пулемёт и одного фрица
01.08.42 На новом участке я убил одного большого офицера и одного немецкого корректировщика.
02.08.42 На ничьей земле мой напарник убил 4-х немцев, а на мою долю пришлось только 2 фрица.
03.08.42 Зделали чучело и нарядили его в обмундирование и верёвками его таскали где мне помог мой лейтенант. Я убил тогда двух фрицев.
04.08.42 Из нейтральной зоны с напарником убили 5 фрицев, на мою долю было 2 фрица.
05.08.42 Из запасных позиций в нейтральной зоне я заметил как немцы стали минировать местность. Когда я убил одного фрица, они все залегли. Мы их лежачих перебили и два фрица убежали. На мою долю выпало убить шесть немцев.
06.08.42 Убил двух офицеров с утра и целый день отдыхал.
07.08.42 Нас вызвали в штаб дивизии, где мы занимались до 16.08.42
17.08.42 Я и другие вели сильные ожесточённые бои. Немецкие части переходили в контратаку. За день боёв мне пришлось уничтожить 2 пулемёта противника и 8 фрицев.
18.08.42 Продолжали бои и успешно продвигались вперёд. За день боёв я уничтожил всего лишь четырёх фрицев.
19.08.42 Я отдыхал, но мне страшно хотелось идти в бой, но меня не пустили.
20.08.42 День прошёл также как 19.08.42
21.08.42 Наступали на деревню Дорогино, целый день провёл в боях. За целый день я убил перебегающих немцев всего лишь 7 фрицев. Но мы попали в окружение – 7 наших красноармейцев и 2 лейтенанта. Мне один боец сказал: «Галушкин, нас немцы берут в плен». Один немец подошёл Один немец подошёл к нам и хотел нас обмануть, но мы его поняли и его тут же убил мой товарищ. Остальные немцы предложили нам здаться. Я пулемётчику говорю: «Стреляй!». Он молчит, он уже был мёртв, Я ему положил свою снайперскую винтовку и лёжа взял его ручной пулемёт. Фрицы совсем обнаглели и берут нас в плен. Я встал во весь рост и стал крутиться и стрелять из пулемёта два фрица убежали, остальные легли. Стало рассветать. Мне один лейтенант говорит: «Галушкин, вокруг нас немцы убитые». Я собрал ихнее оружие и документы и нам дали команду отойти. 26 немцев были убиты. Из наших был ранен один боец, а два лейтенанта и три бойца, мы вышли невредимыми. За что на меня подали к награждению на орден «Красного знамени».
22.08.42 Целый день отдыхал.
23.08.42 Тоже целый день отдыхал и рассказывал бойцам, как я убил 26 немцев, которые хотели взять нас в плен.
24.08.42 Пасмурная погода, очень хорошо было маскироваться. Я подобрал на близком расстоянии себе огневую позицию и убил двух фрицев.
25.08.42 Мой напарник убил 5 фрицев, а я трёх фрицев. Мне стало неудобно, что новый напарник мой – Корякин /сибиряк/ убил больше фрицев, чем я.
26.08.42 Мы с напарником убили по одному фрицу, но нас заметили, и выгнал нас противник с этого хорошего, близкого местечка.
27.08.42 С новых позиций мы с напарником убили по два немца.
28.08.42 Совершенно с чужой огневой позиции мне пришлось убить одного фрица.
29.08.42 Я пошёл с разведчиками и с нейтральной зоны я убил трёх фрицев.
С 30.08.42 по 03.09.42 Мне придложили отдохнуть. Я с большим удовольствием согласился.
04.09.42 Мне дали группу молодых снайперов я с ними прозанимался до 15.08.42
16.09.42 Все новые снайперы подготовили себе снайперские ячейки на указанном мной месте.
17.09.42 Все молодые снайперы уже находятся на охоте, а я дождал конца дня и результаты за этот день – молодые снайперы уничтожили 8 фрицев.
18.09.42 Я проверял каждую пару снайперов, как они охотятся за фрицами. Я был очень доволен, что они меня поняли.
19.09.42 Я ходил с нашими разведчиками и искал место для охоты с нейтральной зоны.
20.09.42 Я ночью со своим новым напарником готовил новые ячейки в нейтральной зоне. Работу проводил больше ночью.
21.09.42 Работал работу ту же, что и 20.09.42
22.09.42 Я и напарник начали охотиться с нейтральной зоны. Первых двух фрицев мы увидели в 70-и метрах от себя. Напарник убивает одного, а я второго фрица ранил нарочно в ногу, который сильно стонал и его другие немцы хотели спасти, но тут я и напарник показали свой снайперский класс. Когда я убил уже 9 фрицев, нас заметили и открыли сильный миномётный огонь. Я оставил свою шинель и каску, по которым офицер немецкий стрелял, он до того усердно стрелял, что всю шинель и каску пробил в шести местах. Мы всё наблюдали с запасной позиции. Я ему крикнул: «Я тебя вчера видел и не тронул тебя, а сегодня ты у меня будешь одиннадцатым». И так наш день прошёл очень удачно. Напарник убил 5 фрицев, я одиннадцать.
[далее чернилами другого цвета]
23.09.42 по 25.09.42 отдыхал и разсказывал другим снайперам, как мне пришлось убить одиннадцать немцев.
26.09.42 Целый день пристреливал снайперские винтовки своих снайперов, а так же и свою винтовку.
27.09.42 по 29.09.42 Мы вышли со снайперской группой в количестве 18 человек на передовую линию и выбирали для снайперов цели и копали снайперские ячейки.
30.09.42 Мы начали массовое истребление немцев. Мне пришлось убить 4-х немцев, из них одного снайпера. В 10 часов вечера я вернулся в землянку и был болен до 2.10.42.
03.10.42 Я вышел со снайперами на новые огневые позиции и мой напарник убил трёх фрицев, а я двух фрицев.
04.10.42 Пошёл проверять своих снайперов как они бьют врага, и решил показать ученикам, как я бью немцев. Я убил двух немцев.
05.10.42 Продолжал смотреть как мои стрелки бьют немцев, и самому пришлось убить одного фрица.
С 06.10.42 по 20.10.42 Я проводил снайперские курсы В количестве 20-и отличных новых снайперов.
21.10.42 Кончил занятия, и новые двадцать снайперов пошли подбирать себе огневые снайперские позиции.
22.10.42 Некоторые новые снайперы уже открыли счёт, я был очень доволин.
23.10.42 Продолжал проверять своих молодых снайперов.
24.10.42 Продолжал работать, что и работал 23.10.42
25.10.42 С молодыми снайперами добился уже, что все 20 новых снайперов открыли счёт.
26.10.42 Я решил тоже убить хоть поганенького, сопливенького фрица, убил двух фрицев.
27.10.42 Я был в сильном азарте, когда моего молодого снайпера ранило, за Козлова снайпера я отомстил убив за него четверых фрицев.
28.10.42 – 05.11.42 Проверял своих молодых снайперов и интересовался, как они бьют немцев, и 05.11.42 мне пришлось убить ещё трёх немцев.
06.11.42 Целый день отдыхал.
07.11.42 Провёл великий наш праздник, октябрьскую революцию. Прошёл очень хорошо, мы делились мнением с молодыми бойцами.
08.11.42 Отдыхал целый день
09.11.42 Получил новую партию снайперов, из них я отобрал 26 хороших стрелков и начал заниматься. Кончил занятия 25.11.42
26.11.42 Я проверял молодых снайперов, как они выбирают огневую позицию на передовой позиции.
Агонь по мухам [чернила другого цвета]
27-28.11.42 Я кончил проверку, и большинство молодых снайперов открыли счета мести.
29.11.42 Я окончательно добился открытия счетов мести у остальных молодых снайперов. До 04.12.42 Я отдыхал.
05.12.42 Я вышел охотиться с молодыми снайперами и убил шесть фрицев, но фрицы заметили нас и артналётом выгнали нас с этих позиций.
06.12.42 Продолжал с ненавистью бить фрицев за раненных молодых снайперов. Убил двух фрицев.
07.12.42 Пошёл с разведкой
Агонь по мухам [чернила другого цвета]
И в засаде убил одного фрица.
08.12.42 С новых позиций убил ещё двух фрицев
09.12.42 Целый день прошёл, но фрица не пришлось убить.
10.12.42 С новой позиции убил одного паршивенького немца
11.12.42 Отошли с передовой линии во второй эшелон и находились там до 02.02.43
03.02.43 Пошли на станцию Уваровка, Московской области. Погрузились и уехали в неизвестном направлении.
09.03.43 Прибыли в Красный Лиман на Северный Донец и занимали оборону у памятника Артёму и Святогорского монастыря.
С 10.03.43 по 14.03.43 Я проверял свою оборону и присматривался к немецкой обороне и выискивал огневые точки
15.03.43 Я с напарником Чапаевым вышел на охоту. Ор убил 2-х немцев, а я уничтожил 2-а пулемёта.
16.03.43 За весь день, я и мой напарник не убили не одного немца.
17.03.43 С напарником Чапаевым охотились из Святогорского монастыря. Чапаев убил двух фрицев, а я одного и один пулемёт.
18.03.43 Продолжал охотиться с колокольни Святогорского монастыря. Чапаев убил трёх фрицев, а я двух фрицев.
19.03.43 по 23.03.43 Готовили новые снайперские ячейки
24.03.43 С новых огневых позиций Чапаев убил двух фрицев, а я двух фрицев и один пулемёт.
25.03.43 С запасных позиций я убил 3-х фрицев, Чапаев 1-во фрица.
26.03.43 Чапаев убил двух фрицев, а я не одново, кроме двух пулемётов.
27.03.43 по 01.04.43 Готовили новые снайперские ячейки на другом участке.
02.04.43 Чапаев убил одного немца, а я не одного
03.04.43 Напарник Бабинков убил одного немца, а я не одного
04.04.43 Я на новом месте убил шесть фрицев.
05.04.43 по 08.04.43 На нейтральной зоне по ночам готовили новые огневые позиции.
09.04.43 С новых позиций 4-е пары моих снайперов уничтожили за день 8 фрицев, на мою долю пришлось 3 фрица
10.04.43 С колокольни Святогорского монастыря я убил двух офицеров
11.04.43 День прошёл очень плохо. Фрицы не показывались. Видимо поняли они меня 10.04.43
12.04.43 С новой позиции мой напарник Бабенков убил 2 немца, на мою долю пришёлся один.
13.04.43 Со старой позиции я убил одного фрица, день прошёл скучный
14.04.43 по 16.04.43 Копали новые снайперские позиции
17.04.43 С новых снайперских позиций три пары снайперов убили 7 фрицев. На мою долю пришлось 4 фрица.
18.04.43 Продолжал охоту на старом месте. Я убил только одного немца.
19.04.43 Совместно на новом месте мы с напарником за целый день убили 3-х немцев, я убил 2-х фрицев.
20.04.43 Моего ученика Чапаева ранило, я пробыл с ним в ППМ два дня.
21.04.43 Я решил за ученика отомстить. Убил двух немцев.
22.04.43 Целый день отдыхал и проверял бой моей винтовки.
08.05.43 С новых позиций мои ученики убили 11 немцев, я убил 3-х немцев
09.05.43 Немцы нас вполне поняли, пришлось только одному моему ученику убить 2-х фрицев и я одного.
10.05.43 Меня с напарником Саджаем отозвали в деревню новосёлки и целый день мы рассказывали редакторам, как мы били фрицев. Несколько раз нас фотографировали.
11.05.43 Тоже снами работали редакторы.
12.05.43 Мы вышли на охоту. Замаскировались в зелени. Саджай убил 4-х фрицев, а я 3-х фрицев.
13.05.43 За целый день мы с Саджаем не убили не одного немца
14.05.43 С новых позиций мы с Саджая убили 2-х фрицев, а я трёх немцев.
15.05.43 Нас вызвали в штаб, целый день пробыли в штабе
16.05.43 Мы ушли в штаб дивизии на слёт, находились по 17.05.43
18.05.43 Пришли в полк и весь день отдыхали
19.05.43 по 22.05.43 подготовляли снайперские ячейки
23.05.43 Вышли на охоту, день прошёл очень плохо. Только мой напарник убил одного немца.
24.05.43 С этих же позиций. Опять время прошло очень плохо, только мой напарник убил одного фрица.
25.05.43 по 26.05.43 Готовили очередные позиции для снайперов, совершенно молодых
27.05.43 Вышли на охоту пять пар молодых снайперов, убили шесть немцев и я одного.
28.05.43 Охотились на старом месте. Ученики убили шесть немцев и я двух немцев.
29.05.43 День прошёл плохо. Только ученики убили 2-х фрицев
30.05.43 по 03.06.43 Готовили новые огневые позиции на 12 снайперов
04.06.43 Начали охотиться. За пять часов мы уничтожили в деревне Сидорово 3 склада с боеприпасами, одну конюшню, 3 офицерских дома, убили пять лошадей и 36 немцев, из них я убил 14 немцев, из них одного мотоциклиста и одного велосипедиста и одного наблюдателя – корректировщика.
05.06.43 по 20.06.43 Обучал новый набор снайперов в количестве двадцати пяти человек.
21.06.43 Мы знакомились с новыми снайперами с немецкой обороной.
22.06.43 Мои новые снайперы дали хороший результат. За день они убили 13 немцев, из них я трёх немцев.
С 23.06.43 по 15 июля 1943 набрал новый набор снайперов в количестве тридцати человек.
16 июля 1943 Мои новые снайперы дали результат, за день убили 18 немцев, и я убил 2-х немцев.
17.07.43 Наша Красная Армия перешла в наступление по всему ЮЗФ. К вечеру у меня был итог, 32 немца поплатились за один день совей жизнью
18.07.43 Продолжали наступать, подходили к г. Славянску. За день я истребил 23 немца.
19.07.43 Продолжали наступать. Я запрыгнул на немецкий танк, этот танк меня далеко увёз от наших частей, впоследствии танк с экипажем мы пленили. Продолжая охотиться, убил я 26 немцев, как вдруг меня. (внизу страницы отметка «115») Два немца берут в плен. Отняли винтовку, и повели меня. Пока они меня вели, я под заднего немца бросил гранату, а переднего немца я пристрелил из трофейного парабеллума. У первого немца я взял документы и начал брать у второго, но он оказался, подлец, живой и прямо в мой живот произвёл выстрел. Я его добил и побежал в перёд и потерял сознание и провалялся около двух часов. Наши начали продвигаться и подобрали меня и сразу отвезли в МСБ 10, где я был оперирован и зашили у меня в четырёх местах кишки. Четыре дня я был при смерти. 28 фрицев.
20-21-22-23-24-25-26.07.43 Находился в тяжёлом состоянии
27.07.43 Нас погрузили в машину и отправили на посадочную площадку
28.07.43 Нас погрузили на самолёт кукурузник и отправили в госпиталь в Россош
29.07.43 Приняли в госпитале и отправили на летучке в г. Балашов в госпиталь под названием Киевский 408-й госпиталь. Прибыл в госпиталь 04.08.43
05.08.43 Я встретился с женой нашего прославленного полководца Котовского, с Ольгой Петровной Котовской. [далее чернилами другого цвета] И до 1 октября 1943 г. Я лечился у Ольги Петровны Котовской
1 октября 1943 г. Я с открытой раной, с наклейкой на животе выехал в свою часть на фронт.
20.10.43 Я догнал свою часть под Кривым Рогом, местечко Конный Завод, дивизия была в боях, но меня ещё не пускали.
Окончание
После войны он работал киномехаником и фотографом. Скончался в 2007 году, и я очяень себя корю, что так и не познакомился с ним.
Как я обещал
nikoberg - выкладываю расшифровку этого дневника. Орфография исходника сохранена.На сколько я знаю - публикуется он в первые.
Дневник Николая Ивановича Галушкина
1922-2007
(КОМК ВН-88)
Переписан с чернового дневника.1922-2007
(КОМК ВН-88)
418 солдат.
113 пул точек.
48 лошадей.
23 склада с боеприпасами и [слово неразборчиво].
В РККА был взят 16 октября 1941 г. В 13.00 в городе Омутнинск Кировской области. Работал киномехаником звукового кино.
9 января 1942 г. Мы погрузились в войсковой эшелон в городе Слободском и отправились на фронт. Запасный.
21 января 1942 г. Мы зашли в немецкий тыл недалеко от станции Балобаново и города Боровска Московской области с задачей разведать тыл противника. Разведка была на глубине 30-40 км в тылу немцев.
22 января 1942 г. Продолжали разведку в этом же направлении и на такой же глубине.
23 января 1942 г. Мы выходили из немецкого тыла с задачей освободить деревню Огариши Смоленской области. Противник допустил нас вплотную, но результатов не было.
24 января 1942 г. Получили приказ взять деревню Огариши во что бы то ни стало. Первая моя встреча с немцами в рукопашной схватке, но я ещё боевого опыта не имел. При встрече с немцами на штыки, я очень освирепел и бросил свою винтовку на снег и бросился с подпрыжкой на немца, схватил я его за горло, отнял у него автомат и без выстрелов я его убил его же автоматом. После этого я лёг у стенки сарая. Рядом, около меня, неподалёку, я услышал немецкую автоматную очередь. Я увидел около этого же сарая, за углом, лежит и стреляет немец, от которого несколько наших бойцов погибло. Я тут же дал хладнокровную очередь по этому немцу.
Немец был убит очередью из моего трофейного автомата. Результата взять эту деревню мы не добились, Нам дали приказ с боем отойти, но я как был первый в этой деревне, не сумел отойти и остался валяться под этим сараем.
25 января 1942 г. Все кто мог выдти из этого окружения, вышли, но я не мог, по тому, что был у противника, как на ладони. И так мне пришлось быть у противника, валяться в снегу за убитого две ночи и два дня.
26 января 1942 г. Уже настала темнота, я решил
Выползать, начал ползти, прополз около 100 метров. Вижу, что я догоняю вторую ползущую фигуру, но я понял, что это такой же боец, который попал в такое же положение, но этот боец увидел меня в этой темноте и посчитал меня за немца. Он выждал момент, когда я приблизился на 3-4 метра, повернулся ко мне и штыком решил меня заколоть, но я не растерялся, выхватил у него винтовку и произнёс ругательское слово, он сразу спросил, кто это. Я ему сразу ответил Галушкин Николай, он меня узнал, и решили мы вместе спасаться и друг, другу помогать. Это был красноармеец Клюев Виктор. И так я понял в этом бою, как нужно побеждать.
И обманывать противника. И сказал я сам себе, кто меньше всего себя жалеет в бою, тот всегда победит.
27 января 1942 Вышли мы с красноармейцем Клюевым к своим бойцам в деревне Каменка Смоленской области и дали нам отдохнуть.
28 января 1942 Мы формировались и отдыхали.
29 января 1942 Нас как растрёпанную в бою часть присоединили в другую часть, о которой до сего момента не знал, в какой части находился.
И пошли мы на сближение с противником.
30 января 1942 г. Вступили в ожесточённый бой. Противник нас начал окружать, но истреблять было противника очень хорошо. Замаскировавшись в снегу. Я начал их ложить так, что они в эту сторону перестали ползти, когда я убил семь немцев. Я почувствовал сильное обморожение левой коленки и левой руки. Я стал менять место как вдруг я почувствовал, что на голове, оказалось, что всю мою шапку в клочья порвало. Я прилёг и моментально зделал небольшую перебежку, как вдруг кто-то ударил меня по руке, но оказалось, что я ранен
В руку. Сразу мне товарищи помогли перевязаться и заставили меня вытаскивать тяжёло раненного, незнакомого мне, старшего сержанта. Так мы с этим товарищем выбыли в госпиталь.
4 февраля 1942 г. нас превезли в Москву на Киевский вокзал и отправили в госпиталь в 4-ю городскую больницу по улице Павлоская, где я пролечился до 11 марта.
11 марта 1942 г. Меня отправили в выздоравливающий батальон ст. Болшов Московской области, где я находился до 10 апреля 1942 г.
11 апреля 1942 г. Нас отправили учиться на младших командиров в город Мытищи Московской области.
С 11 апреля по 22 апреля 1942 г. Я пробыл в Мытищах.
22 апреля 1942 г. К нам приехали из Москвы представители, но мы уже спали. Нам дали тревогу, мы все встали и построились. Эти представители сказали нам: «Мы приехали к вам набрать исключительно добровольно бойцов, я первым вышел из строя. Я начал собираться на фронт.
23 апреля 1942 г. Нас довезли на машинах до города Можайска.
24 апреля 1942 г. Мы совершили марш до фронта и дошли до деревни Голышкино Московской области.
25 апреля 1942 г. Мы вели в этом районе ожесточённые бои и к утру 26 апреля мы улучшили свои позиции.
26 апреля 1942 г. Меня ранило, легко, обстрелом из самолёта, ранило в мягкие ткани ниже локтя, но боль я плохо ощущал.
27 апреля 1942 г. Целый день пролежал в медико-санитарном батальоне.
28 апреля 1942 г. Нас привезли в город Можайск и прибыли мы в первом часу ночи 29 апреля.
С 29 по 30 апреля пробыл в пересыльном пункте в городе Можайске.
1 мая 1942 г. Нас привезли на станцию при городе Можайске, где мы пробыли до 2 мая 1942 г.
2 мая 1942 г. Нас к вечеру превезли
На станцию Одинцово Московской области, где я начал нормальное лечение. Лечился я до 16 мая 1942 г.
17 мая 1942 г. Меня откомандировали после лечения в запасный полк, который находился в 7 километрах от города Можайска в лесу, где я пробыл до 20 мая.
21 мая 1942 г. Меня и моих товарищей откомандировали на фронт. Попал я в 50-ю СД к Генералу Майору Никите Федотовичу Лебеденко. Этот генерал – бывший командир взвода нашего лучшего полководца Котовского. И так началась опять фронтовая моя жизнь.
22 мая 1942 г. Я с большим интересом начал следить за фрицами, которые встали в обороне, против нашей обороны. День прошёл очень хорошо.
23 мая 1942 г. Я взглянул в свою красноармейскую книжку, где было указано: Галушкин Николай Иванович стрелок – снайпер. Я с ещё большим интересом начал изучать свою огневую позицию.
24 мая 1942 г. Я зашёл к политруку Маскаленко и начал у него просить снайперскую винтовку. Он мне по обещал, но видать таких винтовок он не имел, но обещал и сказал: «Винтовка снайперская будет тебе». Я ещё сильнее стал наблюдать за немцами. В особенности, я очень удивился, как они сидят у костров и безнаказанно греются и сушатся.
25 мая 1942 г. Я решил проверить свою винтовку с открытым прицелом и добился хороших результатов от своей винтовки СВТ. В этот день мне так приятно было, что моя винтовка стреляет отлично.
26 мая 1942 г. Я весь день старался выслеживать, где немцы ходят и в какое время, и чем они больше всего занимаются, и выслеживал ихние огневые точки.
27 мая 1942 г. Я целый день продолжал выслеживать противника и его огневые точки, уже вполне можно было начинать истреблять их, но я ещё сегодня воздержался и улучшал свои снайперские ячейки.
28 мая 1942 г. Весь день и ночь подготовлял для себя и для своих наблюдателей несколько запасных снайперских позиций.
29 мая 1942 г. Я залёг в ячейку, откуда решил убить одного немецкого офицера, который меня интересовал целых пять дней.
Этот офицер, как обычно выходил утром из землянки к своему подвешенному на дереве. Когда офицер умылся, оптёрся полотенцем, вытащил зеркальце карманное и решил он пречисаться, тут я его решил причисать совсем к земле и навсегда. После этого я изменил свою огневую позицию и сдругого места, у костра, убил одного сидящего немца, и другого, вышедшего к убитому немца. Так у меня сегодня прошёл день как на хорошей охоте или на хорошей работе в мирное время. Офицер: 1, солдат: 2.
30 мая 1942 г. На расцвете я уже находился
В своих снайперских ячейках. В начале 6-го часа утра заметил на заранее выследенном маршруте, идут пять немцев, но офицер сзади приотстал. Взял на мушку офицера, который хладнокровно, как победитель смотрел на нашу передовую. Я хладнокровно нажимаю спусковой крючок, немец (победитель) падает замертво, и сразу перевожу ствол на 4-х немцев, которые несли завтрак в термосах. Я выждал ихнего отдыха и спокойно ложу 2-ю пулю в голову в середине стоящего солдата, остальные разбежались. Я две пули послал прямо в горячий завтрак по термосам. День прошёл очень удачно. Результат: Офицер 1, солдат 1.
31 мая 1942 г. Я решил уничтожить пулемёт, который был у меня уже на очереди и по плану. Я выждал, чтобы этот пулемёт дал очередь. По моей договорённости дали выстрел из винтовки в расположение этого пулемёта из противоположной стороны. После винтовочного, нашего выстрела, пулемёт противника дал ответную очередь, и одновременно я даю точную бронебойную пулю по пулемёту противника. Моя пуля попадает и даёт мне отсвет своим большим пламенем после поражения пулемёта. Прислуга хотел отойти от пулемёта, но я ему не разрешил, и дал ему пулю свою прямо в сердце. Результат: Фриц – солдат 1, пулемёт 1.
1 июня 1942 Меня уже немцы поняли, и стали очень опасаться на этом участке. Но новый участок у меня тоже удобный, я и там заранее всё приготовил. Я следил за одним наблюдателем, который корректировал свой огонь по нашей передовой. Я ему дал залезть на дерево, а с дерева я его заставил лететь вниз головой. К убитому подбежал спасатель, но я решил спокойно и этот спасатель улёгся рядом с ним. По мне заработал пулемёт, но увидеть его я не сумел. Стал ожидать этого фрица, который нарушил покой мой, правда, времени прошло много, около 4-х часов. От этого пулемёта он вышел оправляться в уборную он спокойно оправился, подошёл к пулемёту. В это время я хорошо заметил этот пулемёт, но решил выиграть момент, чтобы сперва убить пулемётчика. Я всё время смотрел в оптический прицел. Наконец, он сам стал смотреть в бинокль. Тут я хладнокровно посылаю свою пулю прямо в бинокль. Фриц намертво падает. Я сразу посылаю вторую пулю прямо в пулемёт, но только бронебойную, и сразу с того места ухожу. Результат: пулемёт – 1, фриц – наблюдатель – 1, солдаты – 2, лошадь – 1.
2 июня 1942 г. Немцы решили минировать проходы. Я пролес нашу передовую линию пролес в нейтральную зону и выгадал удобный момент – один немец очень удобно повернулся ко мне задницей, я ему в задницу пустил пулю. Остальные от выстрела залегли. Я успел двух лежачих убить на очень близком расстоянии. Последний хотел уйти, но я его догнал своей пулей, уложил и последнего. Чтобы успокоить крик первого, я ему дал добавочную пулю в голову. Так я всех четверых немцев на одном месте заминировал навсегда. Результат: солдат – 4.
3 июня 1942 г. С большим обманом, при помощи поднимания и опускания своей каски убил одного немецкого снайпера, который со специальным заданием выслеживал меня. Результат: Фриц – снайпер – 1.
4 июня 1942 г. Вышел на расцвете, убил несящего на передовую свой пулемёт, одного поганого фрица. Когда расцвело, я решил преминить своё чучело, которое я заставлял, путём натягивания и отпускания верёвки приманить некоторое внимание противника на этот обман. Я поймал двух фрицев, которые так усердно стреляли по моему чучелу, а я с другого места их обманул. Результат: фриц-солдат – 3.
5 июня 1942 г. Я решил отвлечь внимание противника от моего огня на этом участке и ушёл в совершенно другое подразделение, на другой участок. Мне ребята сообщили, что сегодня у немцев кто-то прибыл, видимо лично проверять передовую линию ихнию. Лёг я против немецкой землянки и решил ждать выхода из неё. Жду около трёх часов, но всё-же выждал. Вышел какой-то очень солидный офицер, я хладнокровно всаживаю ему пулю в голову. Он падает, к нему выбегает спасатель, его видимо ординарец, я и его решил положить рядом. Хладнокровно, спокойно, посылаю ему пулю в голову. Я победил, и моментально ушёл в другую ячейку. Но без результатно.
6 июня 1942 г. Я замаскировался зелёными листьями и пробрался в нейтральную зону, так - как с этого места можно было уничтожить пулемёт противника. Пулемёт мне был виден очень хорошо. Заряжаю бронебойную пулю и спокойно стреляю в пулемёт, пулемёт был уничтожен, я сразу меняю огневую позицию, и вижу, из землянки выходит фриц. Я спокойно всаживаю ему в череп пулю и моментально перехожу в мелкий кустарник, где меня уже обнаружили и открыли по мне огонь. Я ложу ещё одного фрица, огонь умолк, и спокойно ухожу к своим. Результат: пулемёт - 1, фриц-солдат – 2.
7 июня 1942 г. Я получил подарок из Москвы и в письме подарок от девушки. Я на этот подарок ответил двумя истреблёнными фрицами.
8 июня 1942 г. Решил повторить со своим чучелом на новом участке. Здесь ещё немцы не знали этого чудовища. Я устроил чучело и дал по одному немцу, сидящему у своего убежища. Он рухнул. Я с этого места перехожу на новое место и спокойно сижу и тяну верёвку чучела. Проделал я несколько раз, немцы начали бить в моё чучело. Я выбираю удобный момент и снимаю второго немца. Немцы решили, что это самое чучело – живой человек и ещё сильнее начали бить моё знаменитое чучело. Я снимаю ещё одного фрица, и через час, убираю чучело, и спокойно отползаю к своим. Мой наблюдатель очень удивляется и всем начал нашим красноармейцам рассказывать. Результаты: фриц-солдат – 3.
9 мая 1942 г. От немцев ушли две лошади на нейтральную зону, я их убил. На мой выстрел, фрицев дал свой. Я ему тоже дал в ответ два метра земли. Результат: лошадей – 2, солдат – фриц – 1.
10 июня 1942 г. Я заранее подготовил под убитыми лошадьми ячейки и без всякого подозрения я с близкого расстояния бил так хорошо фрицев, что они и не знали откуда такое большое поражение они несут, а я спокойно, как из землянки выйдет один, я не теряя времени сразу бью. Целый день просидел, и меня противник не обнаружил. Результат: фрицев – солдат – 3.
11 июня 1942 г. Я целый день охотился из-под убитой лошади. Ложил я немцев в разных направлениях. Я был сам так удивлён, что они меня не находят. Результат дневной был очень хорошим, но только немцы за меня обидели совершенно не винное наше подразделение. И так день окончился семью убитыми фрицами. Результат: офицер – 1, фриц – солдат – 6.
12 июня 1942 г. Мой напарник Шмаков был очень болен. Я пошёл убил одного фрица, а остальное время я затратил на больного своего партнёра, которому уже 47 лет. Ему было хорошо, пока я рядом. Так мы с наблюдателем провели время около нашего славного снайпера Шмакова. Результат: фриц-солдат – 1.
13 июня 1942 г. Целый день и ночь готовил на совершенно новом участке себе и для напарника новые снайперские ячейки. Так у нас с наблюдателем прошло рабочее время, но для меня было очень плохо, по тому, что я не убил сегодня ни одного фрица.
14 июня 1942 г. Продолжал работу ту же что и 13 июня и с горем пополам выследил, на старом месте, одного сопливого фрица. Результат: фриц-солдат – 1.
15.06.42 Мне дали 14 человек чтобы им дать понятия как бить немцев
16.06.42 Продолжал заниматься с новыми будущими снайперами, занимались целый день.
17.06.42 Целый день проверяли, приводили к нормальному бою винтовку по деревянным мишеням.
18.06.42 Целый день стреляли по мишеням, набивали свой глаз
19.06.42 Продолжали целый день стрелять по мишеням и одна пара была на практике которая истребила 4-х немцев.
20.06.42 Я отправился в нейтральную зону с четырьмя снайперами и немец нас засёк и открыл миномётный огонь, где я был ранен осколком в правую ягодицу. Убил 4-х фрицев.
21.06.42 Пробыл весь день в П.П.М.
22.06.42 Отправили меня в МСБ. Из МСБ я не хотел уезжать и в этот день пришло
приказание командира полка, что если можно, то оставьте Галушкина. Меня оставили и я был очень рад. Лечился при нашем МСБ. Пролечился до 26 июля 1942г.
27.07.42 Я ещё плохо ходил, но уже начал обходить передовую линию и высматривал где лучше поохотиться за фрицами.
28.07.42 Продолжал работу ту что 27.07.42
29.07.42 Меня вызвали в штаб и вручили медаль за отвагу, это была моя первая награда.
30.07.42 Я отправился на охоту со своим напарником. Я убил 3-х немцев, а он 2-х немцев.
31.07.42 Мне пришлось уничтожить противника: пулемёт и одного фрица
01.08.42 На новом участке я убил одного большого офицера и одного немецкого корректировщика.
02.08.42 На ничьей земле мой напарник убил 4-х немцев, а на мою долю пришлось только 2 фрица.
03.08.42 Зделали чучело и нарядили его в обмундирование и верёвками его таскали где мне помог мой лейтенант. Я убил тогда двух фрицев.
04.08.42 Из нейтральной зоны с напарником убили 5 фрицев, на мою долю было 2 фрица.
05.08.42 Из запасных позиций в нейтральной зоне я заметил как немцы стали минировать местность. Когда я убил одного фрица, они все залегли. Мы их лежачих перебили и два фрица убежали. На мою долю выпало убить шесть немцев.
06.08.42 Убил двух офицеров с утра и целый день отдыхал.
07.08.42 Нас вызвали в штаб дивизии, где мы занимались до 16.08.42
17.08.42 Я и другие вели сильные ожесточённые бои. Немецкие части переходили в контратаку. За день боёв мне пришлось уничтожить 2 пулемёта противника и 8 фрицев.
18.08.42 Продолжали бои и успешно продвигались вперёд. За день боёв я уничтожил всего лишь четырёх фрицев.
19.08.42 Я отдыхал, но мне страшно хотелось идти в бой, но меня не пустили.
20.08.42 День прошёл также как 19.08.42
21.08.42 Наступали на деревню Дорогино, целый день провёл в боях. За целый день я убил перебегающих немцев всего лишь 7 фрицев. Но мы попали в окружение – 7 наших красноармейцев и 2 лейтенанта. Мне один боец сказал: «Галушкин, нас немцы берут в плен». Один немец подошёл Один немец подошёл к нам и хотел нас обмануть, но мы его поняли и его тут же убил мой товарищ. Остальные немцы предложили нам здаться. Я пулемётчику говорю: «Стреляй!». Он молчит, он уже был мёртв, Я ему положил свою снайперскую винтовку и лёжа взял его ручной пулемёт. Фрицы совсем обнаглели и берут нас в плен. Я встал во весь рост и стал крутиться и стрелять из пулемёта два фрица убежали, остальные легли. Стало рассветать. Мне один лейтенант говорит: «Галушкин, вокруг нас немцы убитые». Я собрал ихнее оружие и документы и нам дали команду отойти. 26 немцев были убиты. Из наших был ранен один боец, а два лейтенанта и три бойца, мы вышли невредимыми. За что на меня подали к награждению на орден «Красного знамени».
22.08.42 Целый день отдыхал.
23.08.42 Тоже целый день отдыхал и рассказывал бойцам, как я убил 26 немцев, которые хотели взять нас в плен.
24.08.42 Пасмурная погода, очень хорошо было маскироваться. Я подобрал на близком расстоянии себе огневую позицию и убил двух фрицев.
25.08.42 Мой напарник убил 5 фрицев, а я трёх фрицев. Мне стало неудобно, что новый напарник мой – Корякин /сибиряк/ убил больше фрицев, чем я.
26.08.42 Мы с напарником убили по одному фрицу, но нас заметили, и выгнал нас противник с этого хорошего, близкого местечка.
27.08.42 С новых позиций мы с напарником убили по два немца.
28.08.42 Совершенно с чужой огневой позиции мне пришлось убить одного фрица.
29.08.42 Я пошёл с разведчиками и с нейтральной зоны я убил трёх фрицев.
С 30.08.42 по 03.09.42 Мне придложили отдохнуть. Я с большим удовольствием согласился.
04.09.42 Мне дали группу молодых снайперов я с ними прозанимался до 15.08.42
16.09.42 Все новые снайперы подготовили себе снайперские ячейки на указанном мной месте.
17.09.42 Все молодые снайперы уже находятся на охоте, а я дождал конца дня и результаты за этот день – молодые снайперы уничтожили 8 фрицев.
18.09.42 Я проверял каждую пару снайперов, как они охотятся за фрицами. Я был очень доволен, что они меня поняли.
19.09.42 Я ходил с нашими разведчиками и искал место для охоты с нейтральной зоны.
20.09.42 Я ночью со своим новым напарником готовил новые ячейки в нейтральной зоне. Работу проводил больше ночью.
21.09.42 Работал работу ту же, что и 20.09.42
22.09.42 Я и напарник начали охотиться с нейтральной зоны. Первых двух фрицев мы увидели в 70-и метрах от себя. Напарник убивает одного, а я второго фрица ранил нарочно в ногу, который сильно стонал и его другие немцы хотели спасти, но тут я и напарник показали свой снайперский класс. Когда я убил уже 9 фрицев, нас заметили и открыли сильный миномётный огонь. Я оставил свою шинель и каску, по которым офицер немецкий стрелял, он до того усердно стрелял, что всю шинель и каску пробил в шести местах. Мы всё наблюдали с запасной позиции. Я ему крикнул: «Я тебя вчера видел и не тронул тебя, а сегодня ты у меня будешь одиннадцатым». И так наш день прошёл очень удачно. Напарник убил 5 фрицев, я одиннадцать.
[далее чернилами другого цвета]
23.09.42 по 25.09.42 отдыхал и разсказывал другим снайперам, как мне пришлось убить одиннадцать немцев.
26.09.42 Целый день пристреливал снайперские винтовки своих снайперов, а так же и свою винтовку.
27.09.42 по 29.09.42 Мы вышли со снайперской группой в количестве 18 человек на передовую линию и выбирали для снайперов цели и копали снайперские ячейки.
30.09.42 Мы начали массовое истребление немцев. Мне пришлось убить 4-х немцев, из них одного снайпера. В 10 часов вечера я вернулся в землянку и был болен до 2.10.42.
03.10.42 Я вышел со снайперами на новые огневые позиции и мой напарник убил трёх фрицев, а я двух фрицев.
04.10.42 Пошёл проверять своих снайперов как они бьют врага, и решил показать ученикам, как я бью немцев. Я убил двух немцев.
05.10.42 Продолжал смотреть как мои стрелки бьют немцев, и самому пришлось убить одного фрица.
С 06.10.42 по 20.10.42 Я проводил снайперские курсы В количестве 20-и отличных новых снайперов.
21.10.42 Кончил занятия, и новые двадцать снайперов пошли подбирать себе огневые снайперские позиции.
22.10.42 Некоторые новые снайперы уже открыли счёт, я был очень доволин.
23.10.42 Продолжал проверять своих молодых снайперов.
24.10.42 Продолжал работать, что и работал 23.10.42
25.10.42 С молодыми снайперами добился уже, что все 20 новых снайперов открыли счёт.
26.10.42 Я решил тоже убить хоть поганенького, сопливенького фрица, убил двух фрицев.
27.10.42 Я был в сильном азарте, когда моего молодого снайпера ранило, за Козлова снайпера я отомстил убив за него четверых фрицев.
28.10.42 – 05.11.42 Проверял своих молодых снайперов и интересовался, как они бьют немцев, и 05.11.42 мне пришлось убить ещё трёх немцев.
06.11.42 Целый день отдыхал.
07.11.42 Провёл великий наш праздник, октябрьскую революцию. Прошёл очень хорошо, мы делились мнением с молодыми бойцами.
08.11.42 Отдыхал целый день
09.11.42 Получил новую партию снайперов, из них я отобрал 26 хороших стрелков и начал заниматься. Кончил занятия 25.11.42
26.11.42 Я проверял молодых снайперов, как они выбирают огневую позицию на передовой позиции.
Агонь по мухам [чернила другого цвета]
27-28.11.42 Я кончил проверку, и большинство молодых снайперов открыли счета мести.
29.11.42 Я окончательно добился открытия счетов мести у остальных молодых снайперов. До 04.12.42 Я отдыхал.
05.12.42 Я вышел охотиться с молодыми снайперами и убил шесть фрицев, но фрицы заметили нас и артналётом выгнали нас с этих позиций.
06.12.42 Продолжал с ненавистью бить фрицев за раненных молодых снайперов. Убил двух фрицев.
07.12.42 Пошёл с разведкой
Агонь по мухам [чернила другого цвета]
И в засаде убил одного фрица.
08.12.42 С новых позиций убил ещё двух фрицев
09.12.42 Целый день прошёл, но фрица не пришлось убить.
10.12.42 С новой позиции убил одного паршивенького немца
11.12.42 Отошли с передовой линии во второй эшелон и находились там до 02.02.43
03.02.43 Пошли на станцию Уваровка, Московской области. Погрузились и уехали в неизвестном направлении.
09.03.43 Прибыли в Красный Лиман на Северный Донец и занимали оборону у памятника Артёму и Святогорского монастыря.
С 10.03.43 по 14.03.43 Я проверял свою оборону и присматривался к немецкой обороне и выискивал огневые точки
15.03.43 Я с напарником Чапаевым вышел на охоту. Ор убил 2-х немцев, а я уничтожил 2-а пулемёта.
16.03.43 За весь день, я и мой напарник не убили не одного немца.
17.03.43 С напарником Чапаевым охотились из Святогорского монастыря. Чапаев убил двух фрицев, а я одного и один пулемёт.
18.03.43 Продолжал охотиться с колокольни Святогорского монастыря. Чапаев убил трёх фрицев, а я двух фрицев.
19.03.43 по 23.03.43 Готовили новые снайперские ячейки
24.03.43 С новых огневых позиций Чапаев убил двух фрицев, а я двух фрицев и один пулемёт.
25.03.43 С запасных позиций я убил 3-х фрицев, Чапаев 1-во фрица.
26.03.43 Чапаев убил двух фрицев, а я не одново, кроме двух пулемётов.
27.03.43 по 01.04.43 Готовили новые снайперские ячейки на другом участке.
02.04.43 Чапаев убил одного немца, а я не одного
03.04.43 Напарник Бабинков убил одного немца, а я не одного
04.04.43 Я на новом месте убил шесть фрицев.
05.04.43 по 08.04.43 На нейтральной зоне по ночам готовили новые огневые позиции.
09.04.43 С новых позиций 4-е пары моих снайперов уничтожили за день 8 фрицев, на мою долю пришлось 3 фрица
10.04.43 С колокольни Святогорского монастыря я убил двух офицеров
11.04.43 День прошёл очень плохо. Фрицы не показывались. Видимо поняли они меня 10.04.43
12.04.43 С новой позиции мой напарник Бабенков убил 2 немца, на мою долю пришёлся один.
13.04.43 Со старой позиции я убил одного фрица, день прошёл скучный
14.04.43 по 16.04.43 Копали новые снайперские позиции
17.04.43 С новых снайперских позиций три пары снайперов убили 7 фрицев. На мою долю пришлось 4 фрица.
18.04.43 Продолжал охоту на старом месте. Я убил только одного немца.
19.04.43 Совместно на новом месте мы с напарником за целый день убили 3-х немцев, я убил 2-х фрицев.
20.04.43 Моего ученика Чапаева ранило, я пробыл с ним в ППМ два дня.
21.04.43 Я решил за ученика отомстить. Убил двух немцев.
22.04.43 Целый день отдыхал и проверял бой моей винтовки.
08.05.43 С новых позиций мои ученики убили 11 немцев, я убил 3-х немцев
09.05.43 Немцы нас вполне поняли, пришлось только одному моему ученику убить 2-х фрицев и я одного.
10.05.43 Меня с напарником Саджаем отозвали в деревню новосёлки и целый день мы рассказывали редакторам, как мы били фрицев. Несколько раз нас фотографировали.
11.05.43 Тоже снами работали редакторы.
12.05.43 Мы вышли на охоту. Замаскировались в зелени. Саджай убил 4-х фрицев, а я 3-х фрицев.
13.05.43 За целый день мы с Саджаем не убили не одного немца
14.05.43 С новых позиций мы с Саджая убили 2-х фрицев, а я трёх немцев.
15.05.43 Нас вызвали в штаб, целый день пробыли в штабе
16.05.43 Мы ушли в штаб дивизии на слёт, находились по 17.05.43
18.05.43 Пришли в полк и весь день отдыхали
19.05.43 по 22.05.43 подготовляли снайперские ячейки
23.05.43 Вышли на охоту, день прошёл очень плохо. Только мой напарник убил одного немца.
24.05.43 С этих же позиций. Опять время прошло очень плохо, только мой напарник убил одного фрица.
25.05.43 по 26.05.43 Готовили очередные позиции для снайперов, совершенно молодых
27.05.43 Вышли на охоту пять пар молодых снайперов, убили шесть немцев и я одного.
28.05.43 Охотились на старом месте. Ученики убили шесть немцев и я двух немцев.
29.05.43 День прошёл плохо. Только ученики убили 2-х фрицев
30.05.43 по 03.06.43 Готовили новые огневые позиции на 12 снайперов
04.06.43 Начали охотиться. За пять часов мы уничтожили в деревне Сидорово 3 склада с боеприпасами, одну конюшню, 3 офицерских дома, убили пять лошадей и 36 немцев, из них я убил 14 немцев, из них одного мотоциклиста и одного велосипедиста и одного наблюдателя – корректировщика.
05.06.43 по 20.06.43 Обучал новый набор снайперов в количестве двадцати пяти человек.
21.06.43 Мы знакомились с новыми снайперами с немецкой обороной.
22.06.43 Мои новые снайперы дали хороший результат. За день они убили 13 немцев, из них я трёх немцев.
С 23.06.43 по 15 июля 1943 набрал новый набор снайперов в количестве тридцати человек.
16 июля 1943 Мои новые снайперы дали результат, за день убили 18 немцев, и я убил 2-х немцев.
17.07.43 Наша Красная Армия перешла в наступление по всему ЮЗФ. К вечеру у меня был итог, 32 немца поплатились за один день совей жизнью
18.07.43 Продолжали наступать, подходили к г. Славянску. За день я истребил 23 немца.
19.07.43 Продолжали наступать. Я запрыгнул на немецкий танк, этот танк меня далеко увёз от наших частей, впоследствии танк с экипажем мы пленили. Продолжая охотиться, убил я 26 немцев, как вдруг меня. (внизу страницы отметка «115») Два немца берут в плен. Отняли винтовку, и повели меня. Пока они меня вели, я под заднего немца бросил гранату, а переднего немца я пристрелил из трофейного парабеллума. У первого немца я взял документы и начал брать у второго, но он оказался, подлец, живой и прямо в мой живот произвёл выстрел. Я его добил и побежал в перёд и потерял сознание и провалялся около двух часов. Наши начали продвигаться и подобрали меня и сразу отвезли в МСБ 10, где я был оперирован и зашили у меня в четырёх местах кишки. Четыре дня я был при смерти. 28 фрицев.
20-21-22-23-24-25-26.07.43 Находился в тяжёлом состоянии
27.07.43 Нас погрузили в машину и отправили на посадочную площадку
28.07.43 Нас погрузили на самолёт кукурузник и отправили в госпиталь в Россош
29.07.43 Приняли в госпитале и отправили на летучке в г. Балашов в госпиталь под названием Киевский 408-й госпиталь. Прибыл в госпиталь 04.08.43
05.08.43 Я встретился с женой нашего прославленного полководца Котовского, с Ольгой Петровной Котовской. [далее чернилами другого цвета] И до 1 октября 1943 г. Я лечился у Ольги Петровны Котовской
1 октября 1943 г. Я с открытой раной, с наклейкой на животе выехал в свою часть на фронт.
20.10.43 Я догнал свою часть под Кривым Рогом, местечко Конный Завод, дивизия была в боях, но меня ещё не пускали.
Окончание